-
1 alley
-
2 аллея
-
3 alley
[̈ɪˈælɪ]alley = ally alley аллея alley кегельбан alley проход между рядами домов alley узкая улица или переулок alleyway: alleyway = alley it is up your alley И это по вашей линии -
4 alley
аллея имя существительное: -
5 alley
- alley
- n1. узкая улица; переулок
2. аллея, дорожка ( в парке)
3. проход, проезд
- blind alley
- bowling alley
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
6 alley
аллея; узкая улица; переулок; проход; проезд -
7 Alley Theater
• Alley Theater, The Театр «Аллея» в Хьюстоне ( штат Техас), с веерообразным зрительным залом. Ставит разнообразные спектакли от классической драмы до экспериментальных пьес; пользуется общенациональной известностьюСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Alley Theater
-
8 аллея
-
9 аллея
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > аллея
-
10 аллея
alley, lane, parkway -
11 alley
аллеякегельбанпереулокпроулок -
12 alley
аллея, проезд, проход -
13 alley
аллея -
14 аллея
alley -
15 alley
1. n аллея; дорожка2. n узкая улица, переулок; проулокTin Pan Alley — «Переулок жестяных кастрюль»
3. n кегельбан4. n спорт. коридор5. n спорт. проход между противниками6. n спорт. проход между рядами7. n спорт. полигр. пропуск нескольких строкthe designing of clothes is right up his alley — моделирование одежды — это как раз его дело
Синонимический ряд:1. back street (noun) access road; back street; byway; court; passageway; side street; street2. path (noun) lane; line; path; rail; route; track; trail -
16 alley
̈ɪˈælɪ I сущ.
1) узкая улица, узкий переулок Syn: street
2) проход между рядами домов
3) аллея He walked all night the alleys of his park. ≈ Он бродил всю ночь по аллеям своего парка. under the shelter of a long alley of hazel and filbert trees ≈ под покровом аллеи ореховых деревьев Syn: avenue, path
4) кегельбан ∙ it is up your alley ≈ это по вашей линии II сущ.;
= ally Iаллея;
дорожка( в саду, парке) - shady * тенистая аллея узкая улица, переулок ( обыкн в городских трущобах) ;
проулок - filthy * грязный переулок узкий проход между домами кегельбан (спортивное) коридор( на теннистой площадке) (спортивное) проход между противниками проход между рядами (в театре) (полиграфия) пропуск нескольких строк > up one's * (американизм) в чьих-л возможностях или в чьем-л вкусе;
по его части > the designing of clothes is right up his * моделирование одежды - это как раз его дело шарик из алебастра (для детской игры)alley = ally ~ аллея ~ кегельбан ~ проход между рядами домов ~ узкая улица или переулок alleyway: alleyway = alleyit is up your ~ И это по вашей линии -
17 alley
1. узкая улица; переулокTin Pan Alley — "Переулок жестяных кастрюль"
2. аллея, дорожка3. проход, проезд -
18 аллея
1. aly2. avenue; alley3. alley4. walk -
19 alley
I [ʹælı] n1. аллея; дорожка (в саду, парке)shady [secluded, lonely] alley - тенистая [уединённая, безлюдная] аллея
2. 1) узкая улица, переулок (обыкн. в городских трущобах); проулокfilthy [twisting] alley - грязный [кривой] переулок
blind alley см. blind alley
2) узкий проход между домами и т. п.3. кегельбан4. спорт.1) коридор ( на теннисной площадке)2) проход между противниками5. проход между рядами (в театре и т. п.)6. полигр. пропуск нескольких строкII [ʹælı] = ally2the designing of clothes is right up his alley - моделирование одежды - это как раз его дело
-
20 alley
Inoun1) узкая улица или переулок2) проход между рядами домов3) аллея4) кегельбанit is up your alley это по вашей линииSyn:streetII= ally I* * *(n) аллея; переулок* * *1) аллея 2) узкая улица, переулок* * *[al·ley || 'ælɪ] n. аллея, узкая улица, переулок, узкий проход между домами; кегельбан; мраморный шарик; проход между противниками* * *аллеякегельбанпереулокпроулок* * *I сущ. 1) узкая улица, узкий переулок 2) проход между рядами домов II сущ.; = ally I
См. также в других словарях:
Аллея торнадо — в США Аллея торнадо (англ. Tornado Alley) неофициальный термин, обозначающий терр … Википедия
Аллея МиГов — Карта, демонстрирующая местоположение «Аллеи МиГов» «Аллея МиГов» (англ. MiG Alley) название, данное американскими пилотами северо западной части Северной Кореи вдоль южного берега реки Ялуцзян, которое кон … Википедия
Аллея Славы (Юдино) — Не следует путать с Аллея Славы (Казань). У этого термина существуют и другие значения, см. Аллея Славы. аллея Славы Казань тат. Дан аллеясы … Википедия
аллея — Французское – allee. Немецкое – Аllее. Английское – alley. В русском языке слово «аллея» употребляется с начала XVIII в. Это существительное является заимствованием из западноевропейских языков (французского, немецкого или английского). По одной… … Этимологический словарь русского языка Семенова
ТИН ПЭН АЛЛЕЯ — [англ. Tin Pan Alley < tin pan шумливый + alley аллея] в США: район в Нью Йорке, в котором проживают и работают композиторы и издатели американской популярной музыки. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
The Alley Theater — «Аллея театр» (в Хьюстоне) с веерообразным зрительным залом. Ставит классику и экспериментальные драмы … Словарь топонимов США
Райская аллея — Paradise Alley Жанр … Википедия
Райская аллея (фильм) — Райская аллея Paradise Alley Жанр драма Режиссё … Википедия
Тулонская аллея — Санкт Петербург Общая информация Район города Кронштадтский Прежние названия Новый бульвар Протяжённость 480 м Почтовый индекс 197762[1] Номера телефонов +7(812)311 ** ** … Википедия
Orleans Alley — Орлеанская аллея (улица в Новом Орлеане). Широко известна как Pirate s Alley «Пиратская аллея», это улица рядом с Кабильдо (бывшей резиденцией испанского генерал губернатора) в центре Нового Орлеана служит местом, где художники круглый год… … Словарь топонимов США
Xiao Yuan Alley Courtyard Hotel — (Пекин,Китай) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: No.12 Lishi … Каталог отелей
